1. Programs throughout the university are accredited as well.

Các viện đại học khác có các trường đại học cũng được thành lập.

2. You know, my science teacher was not an accredited teacher.

Thầy giáo khoa học của tôi không phải là một nhà giáo được công nhận.

3. SSE is accredited by EQUIS and is a member of CEMS.

SSE được công nhận bởi EQUIS và là thành viên của CEMS.

4. India's Ambassador in Bern has traditionally been accredited to the Holy See.

Đại sứ Ấn Độ tại Bern đã được công nhận là đại sứ truyền thống cho Tòa Thánh.

5. Education City is also home to a fully accredited international Baccalaureate school, Qatar Academy.

Education City còn có trường tú tài quốc tế được công nhận hoàn toàn, Viện hàn lâm Qatar.

6. She, it turns out, has a non-accredited correspondence course PhD from somewhere in America.

Hóa ra, bà ấy có một cái bằng tiến sĩ hàm thụ không chính thức đâu đó ở Mỹ.

7. She, it turns out, has a non- accredited correspondence course Ph. D. from somewhere in America.

Hóa ra, bà ấy có một cái bằng tiến sĩ hàm thụ không chính thức đâu đó ở Mỹ.

8. On the other hand, Mike and Carrie’s two teenage boys study via an accredited correspondence school.

Mặt khác, hai đứa con trai tuổi thiếu niên của Mike và Carrie học tập qua lớp hàm thụ được chứng nhận.

9. In Portugal, professional engineer titles and accredited engineering degrees are regulated and certified by the Ordem dos Engenheiros.

Ở Bồ đào nha, chuyên nghiệp, kỹ sư danh hiệu và công nhận kỹ thuật độ là quy định và chứng nhận bởi các Ordem dos Engenheiros.

10. List of some of the film festivals for 2016 that have been accredited by the International Federation of Film Producers Associations (FIAPF).

Danh sách một số liên hoan phim điện ảnh trong năm 2016 đã được chính thức công nhận bởi Liên đoàn quốc tế các Hiệp hội các nhà sản xuất phim (FIAPF).

11. It is accredited as the world's largest golf facility by the Guinness World Records in 2004, surpassing the Pinehurst Resort in the United States.

Nó được công nhận là sân gôn lớn nhất thế giới của sách kỷ lục Guinness năm 2004, vượt qua khu nghỉ mát Pinehurst ở Hoa Kỳ.

12. On the other hand, U.S. hedge funds are exempt from many of the standard registration and reporting requirements because they only accept accredited investors.

Mặt khác, các quỹ phòng hộ Hoa Kỳ được miễn nhiều yêu cầu đăng ký và báo cáo tiêu chuẩn bởi vì họ chỉ chấp nhận các nhà đầu tư được công nhận.

13. (Exodus 9:1-7) The sixth plague brought boils upon man and beast, humiliating the deities Thoth, Isis, and Ptah, wrongly accredited with healing abilities. —Exodus 9:8-11.

Tai vạ thứ sáu làm người và thú đầy ghẻ chốc, làm nhục các thần Thoth, Isis và Ptah, mà người ta đã sai lầm quy cho là có tài chữa lành bệnh (Xuất Ê-díp-tô Ký 9:8-11).

14. The standard route to full membership (MAPS) of the APS involves six years of Australian Psychology Accreditation Council (APAC) accredited study including a two years masters program in an endorsed area of practice.

Con đường để trở thành một thành viên đầy đủ của APS (gọi tắt MAPS) phải trải qua sáu năm khoá đào tạo bởi Hội đồng cấp phép tâm lý học Úc(APAC) và một chương trình thạc sĩ hai năm trong một chuyên ngành lựa chọn.

15. In Vatican practice, an Apostolic Delegate is a person who is a Vatican representative in a country with which the Holy See has no diplomatic ties, but who is not accredited to the government of the country.

Trong thực tế Vatican, một vị Khâm sứ Tòa Thánh là một người đại diện cho Vatican tại một đất nước mà Tòa thánh không có quan hệ ngoại giao, nhưng không được chính phủ nước này công nhận.